“What do you think, this is the army, where you shoot’em a mile away? You gotta get up close like this – and…bada-bing ! You blow their brains all over your nice Ivy League suit!”
Sonny (James Caan u “Kumu”)
Još malo filtriranja interneta na mom blogu! Ovoga puta pažnju mi je okupirao izvanredan, opširan članak u Vanity Fair-u, o tome kako je pravljen “The Godfather”, F.F.Coppola-e.
Morate naći malo vremena da pročitate ceo, izvanredan članak o tome kako su holivudske ajkule, pravi gangsteri i mafijaši, sa genijalcima – film makeri-ma, uspeli da naprave ovo holivudsko remek delo.
Autor knjige M.Puzo, imao je u glavi odmah viziju da Kuma igra Marlon Brando. Ali producenti Paramounta, istinska, prava mafija, Frenk Sinatra i ostali direktori kompanija i svi executives, bili su protiv da se film uopšte snimi, a kamoli da u njemu igraju Brando i Paćino. U daljim pregovorima, za ulogu Kuma bili su viđeni Lorens Olivije, Ernest Borgnin, Ričard Konte, Entoni Kvin, čak i Karlo Ponti. Svi samo ne Brando! Iz filma je morao da se oseti “smell of spaghetti”, a njemu je rejting u to vreme znatno pao, bio je predebeo, svima poznat po preterivanjima i nesuvislim zahtevima na snimanjima. Paćino je bio prenizak, čak i u cipelama sa potpeticama. “Glavna posada” iz Njujorka telegrafisala je Holivudu…nećemo finansirati Marlona u glavnoj ulozi! Nema dalje diskusije! Case closed!
Glavni chairman kompanije “Gulf and Western” u NYC, bio je Čarls Bluhdorn, austrijski tajkun, imao je samo jedno pitanje – Šta želite da uradite ovim filmom?
Poznati producent Al Radi, iako nije bio Italo – Amerikanac, uzet je, jer je važio za nekog ko zna da napravi film brzo i jeftino. Na odlučujućem sastanku, mirno je sedeo i hvatao beleške u svom notesu. Znajući da je Bluhdorn debelo upetljan u poslove s mafijom(btw, to je bila i politika – It’s nothing personal! Just a business! – fazon), bio je “sladak” i rekao: “Čarli, želim da napravim strašan film, o ljudima koje ti voliš”. Bluhdorn je pozeleneo, lupio šakom o sto i izleteo iz sobe. Al Radi je dobio posao !
Za reditelja je bio angažovan Kopola, a on je hteo da Don Korleonea igra samo Marlon Brando. Njegova borba za to je počela!
Oko mnogobrojnih epizodnih uloga nije bilo toliko gužve. Interesantna je epizoda sa snimanja scene između Sonija, kojeg je dobio da igra Džems Kaan, i njegovog mlađeg brata Majkla, Al Paćino. Tu se desilo da Kaanu odneznaniongde, padnu na pamet reči sa nekih improvizacijskih, “nebeskih” visina. Rugajući se bratu, koji je hteo da ubije Solozzo-a i nekog podmićenog policajca irskog imena McCluskey, koji mu je jednom prilikom slomio vilicu, izvalio je onomatopeju- bada bing! Ove reči postale su mantra svih mafijaša i wannabe mobstersa. Kasnije je čak i strip tiz bar Tonija Soprana u “The Sopranos”, dobio ime Bada bing, Bada boom!
Gazde su konačno pristale da se razgovara s Brandom, ali pod uslovom da nema nikakvog avansa u novcu(Kopola mu je ipak kasnije dao 50000 $), da položi jemstvo da neće biti nikakvog ludovanja i preterivanja u zahtevima, i najšokantnije od svega da uradi test-probno snimanje(sic!)
Poznavajući glumce i sujetu, mudri Kopola ovo poslednje, naravno nije nazvao tako, kad je kontaktirao Marlona. Ulazeći sa ekipom i kamerama u Brandovu kuću, rekao je da će uraditi par snimaka da potroši ostatak trake.
Brando je izašao iz spavaće sobe u kimonu, s plavo obojenom kosom, skupljenom u konjski rep. Kopola i ekipa prisustvovali su čudesnoj transformaciji! Brando je stajao pred ogledalom, skupio kosu u malu punđu, namazao je crnim imalinom, stalno mrmljajući šta radi. Urolao je par klineksa, i nafilovao usta. Odjednom je odlučio da priča onim njegovim unjkavim, “smešnim” glasom, jer je Don “nekad” bio pogođen u grlo. Obukao je jaknu, podigao kragnu kao pravi mafia guy, okrenuo se i objasnio: “To je lice buldoga – podmuklog izgleda, ali toplog iznutra!”
Kopola je odneo test snimak Bluhdornu, koji je, kad je video da se ipak radi o Brandu, odstupio i povikao: “Ne, ne!”…ali odgledavši snimak transformisanog Branda, mogao je jedino da prizna da je Brando fantastičan. Posle njegovog pristanka, ostale “ajkule” su ga sledile. Rest is a history!
“When the legend becomes fact, print the legend.”
(Džon Fordov,The Man Who Shot Liberty Valance.)
Komentari (8)
Ostavi svoj komentar
Zadržavam pravo da sankcionišem, uklonim, izmenim offtopic komentare, kao i one koje nemaju veze sa unosom pod kojim su objavljeni. Sa druge strane podržavam i ohrabrujem otvaranja konstruktivnih i otvorenih diskusija putem komentara. Unapred hvala sto se držite teme.
Pokupi feed
Gde me nadje s ovom temom, leba ti! Pa ja toliko respect mafia filmove, da sve secem vene kad god ide neki takav film. Moj omiljeni lik od svih mafijasa je Laki Lućano, zato sto ga je igrao jedan lik, koji ne znam kako se zove. Inace Kumove sam odgledala hiljadu puta i svaki put se iznenadim, jer, u stvari, ne mozeš bas sve zapamtiti! Obozavam ih. A film Bilo jednom u Americi, o brother! Filmcuga! Maki, da li ih ti volis?
#Duda – obožavam!
ja volim na filmu te tough gays
marlon brando, al paćino, de Niro, endi garsija i taj rad…
smell of spaghetti, volim , volim
Maki, daj utefteri me tamo kod tebe na blog rollu da ne moram stalno da ispisujem sve podatke pre komentara!
Jedva cekam neki mafijaski da prikazu, jer ih volim. Ne znam zasto. Ali, jeste da su bili surovi, ali su imali neke svoje principe i pravila, sto kod nas ne vazi!
#Duda- pisaću ti mail
draga, samo da Ti kazem- ne dolazimo ovog leta:(( primili su mene na doktorski postgraduate, pa cu da postanem doktor za srednji vek, vikinzi u skotskoj!!! hahaha:)) i odlucila sam da moj blog ipak cu da pisem na dva jezika al ne engleski nego srpski bice taj drugi. ah!
#Ola- draga moja Olenka, čestitam zbog doktorskih studija, samo ti to okončaj, biće vremena. Radujem se što ćeš pisati na srpskom blog
čitamo se
Hej, volim ovaj film ali ovo nisam znala. Ne mogu da zamislim Lorensa Olivijea ili Ernesta Borgnina u ulozi kuma. Kopola je od početka znao šta radi.
#Lost-ni govora, iako su odlični glumci
Kopola imao nos od početka samo nije odmah smeo da kaže